Search

진교훈 전북경찰청장 '현장 근무자' 격려

추석 특별방범… 선찰ㆍ선제ㆍ선결 '3先 치안활동' 주문

- 작게+ 크게

김현종 기자
기사입력 2020-09-29

 

▲  진교훈(치안감ㆍ앞줄 오른쪽에서 네 번째) 전북경찰청장이 민족 대명절인 '한가위'를 맞아 29일 김제경찰서 신풍지구대를 방문해 종합치안활동에 돌입한 현장 근무자들의 노고를 격려하고 위로한 뒤 김상형(총경ㆍ뒷줄 가운데) 김제경찰서장과 함께 ‘파이팅’을 외치는 포즈를 취하며 기념촬영을 하고 있다.  / 사진제공 = 전북지방경찰청     © 김현종 기자

 

▲  전북 전주덕진경찰서 혁신지구대를 찾은 진교훈(치안감ㆍ앞줄 가운데) 전북경찰청장이 현장 근무자의 애로사항을 여과 업이 청취한 뒤 한도연(총경ㆍ앞줄 왼쪽에서 두 번째) 서장 등과 함께 '3선(先) 치안활동'을 외치는 포즈를 취하며 기념촬영을 하고 있다.                                                                                                                        © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

 

진교훈(치안감) 전북경찰청장이 민족 대명절인 '한가위'를 맞아 종합치안활동에 돌입한 현장 근무자들의 노고를 격려하고 위로했다.

 

29일 김제경찰서 신풍지구대와 전주 덕진경찰서 혁신파출소를 순차적으로 방문한 진 청장은 금일봉을 전달하고 애로사항을 여과 없이 청취하는 치밀하고 세심한 행보를 펼쳤다.

 

진 청장은 이 자리에서 "코로나19 장기화 여파로 침체돼 있는 도민들이 범죄 피해까지 입지 않도록 먼저, 살피고(선찰 = 先察)‧사전에 위험요인을 제어(선제 = 先制)하고‧앞장서서 문제를 해결(선결 = 先決)하는 '3선(先) 치안활동'을 적극적으로 추진해 줄 것"을 당부했다.

 

특히 "교통 정체구간이 발생할 경우 신속한 출동과 조치로 귀성객 및 성묘객들의 불편을 최소화 할 수 있도록 소통위주 관리에 총력을 기울이는 동시에 현장 근무자들의 안전"을 강조했다.

 

이날 현장 방문에는 김상형(총경) 김제경찰서장 및 한도연(총경) 전주 덕진경찰서장이 배석했다.

 

한편, 전북경찰은 범죄분위기를 사전에 차단해 평온한 명절 치안 확보를 위해 추석 연휴가 끝나는 10월 4일까지 예방적ㆍ가시적 활동을 전개한다.

 

이 기간 동안 경찰력이 부족한 부분은 자율방범대와 시민경찰 등 협력단체까지 집중 배치하는 다목적 순찰 활동도 이뤄진다.

 

☞ 아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문 기사입니다.

 

jingyohun (chiangam) jeonbug gyeongchalcheongjang-i minjog daemyeongjeol in 'hangawi'leul maj-a jonghab chian hwaldong-e dol-ib han hyeonjang geunmujadeul-ui nogoleul gyeoglyeohago wilohaessda.

 

29 il gimje gyeongchalseo sinpung jigudaewa jeonju deogjin gyeongchalseo hyeogsin pachulsoleul haenghaneun bangmunhan jin cheongjang-eun geum-ilbong-eul jeondalhago aelo sahang-eul yeogwa-eobs-i cheongchwi boleul chimilhago sesimhago issseubnida.

 

jin cheongjang-eun-i jalieseo "kolona 19 jang-gihwa yeopalo chimche dwaeissneun domindeul-i nepalo chimche dwaeissneun domindeul-i beomjoejakkaji ibji meonjeo meonjeo, salpigo (seonchal = seon chal) ‧ sajeon-e wiheom yoin-eul jeeo (seonje = seon je)hago ‧ apjangseo seo munjeleul haegyeolhabnida. (seongyeol = seongyeol)haneun '3 seon (seon) chian hwaldong' eul jeoggeugjeog-eulo chujinhae jul geos"eul dangbuhaessda.

 

teughi "gyotong jeongche gugan-i modeun gyeong-u gwiseong-gaeggwa chuldong-gwa jochilo gwiseong-gaeg mich seongmyogaegdeul-ui bulpyeon-eul choesohwa hal su issdologhagi wihae sotong wiju gwanlie chonglyeog-eul giul-ineun dongsie hyeonjang geunmujadeul-ui anjeon"eul gangjohaessseubnida.

 

inal hyeonjang bangmun-eneun gimsanghyeong (chong-gyeong) gimje gyeongchalseojang mich hando yeon (chong-gyeong) jeonju deogjin gyeongchalseojang-i baeseoghaessda.

 

hanpyeon, jeonbug gyeongchal-eun beomjoe bun-wigileul sajeon-e chadan hae pyeong-onhan myeongjeol chian hwagboleul wihae chuseog yeonhyuga kkeutnaneun 10 wol 4 ilkkaji yebang jeog ㆍ gasijeog hwaldong-eul jeongaehanda.

 

i gigan dong-an gyeongchallyeog-i bujoghan bubun-eun jayul bangbeomdaewa simin gyeongchal deung hyeoblyeog danchekkaji jibjung baechihaneun damogjeog sunchal hwaldongdo ilwojinda.

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스 전북. All rights reserved.