부안군, 구강보건 이동진료차량 '부릉'

34인승 버스 특장 개조… 진료장비ㆍ휠체어 리프트 장착

- 작게+ 크게

이한신 기자
기사입력 2020-10-15

▲  권익현 전북 부안군수가 지난 14일 보건소 광장에서 민선 7기 시책으로 농어촌 의료서비스 개선사업비 2억원의 예산을 투입해 구매한 휠체어 리프트가 장착된 구강보건 이동진료차량 시승식을 갖고 있다.  / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                                                     © 이한신 기자






전북 부안군이 지난 14일 민선 7기 시책으로 추진한 구강보건 이동진료차량 시승식을 갖고 본격적인 운영에 돌입했다.


이 차량은 의료기관과 접근성이 낮은 읍ㆍ면 지역 유치원ㆍ학교ㆍ경로당 등을 주기적으로 찾아 예방중심의 스켈링ㆍ불소도포ㆍ치아 홈메우기 등의 치과진료와 구강검진 및 상담ㆍ보건교육 등에 활용된다.


특히, 휠체어 리프트가 장착돼 거동이 불편한 장애인과 어르신 등이 편리하게 구강진료를 받을 수 있다.


권익현 부안군수는 시승식에 앞서 "이동진료차량 확보로 구강질환의 조기발견과 치료비 부담감소 등 지역 주민의 구강건강지킴이 역할을 수행할 수 있게 됐다"며 "진료 서비스를 통해 건강한 치아로 행복을 웃음을 기대하는 동시에 적극적인 사업추진으로 구강건강 향상에 최선을 다해 줄 것"을 당부했다.


한편, 부안군은 2007년부터 구강보건 이동진료차량을 운영했으나 차량 노후화에 따른 잦은 고장으로 이동진료에 차질이 빚어지자 농어촌 의료서비스 개선사업비 2억원(군비 4400만원)의 예산을 투입, 34인승 버스를 구매해 치과 진료장비 등을 탑재하기 위해 특장 개조했다.


☞ 아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 전문이다.

Below is the full text of an English article translated from the above article with Google Translate.


On the 14th, Buan-gun, Jeollabuk-do held a test-drive ceremony for the oral health mobile medical vehicle that was promoted as the 7th civilian election policy, and began operating in earnest.


This vehicle is used for dental treatments such as prevention-oriented scaling, fluoride application, and tooth filling, as well as oral examinations, counseling, and health education by regularly visiting kindergartens, schools, and senior citizens in towns and villages with low access to medical institutions.


In particular, the wheelchair lift is equipped so that the disabled and the elderly can conveniently receive oral treatment.


Prior to the test drive, Kwon Ik-hyun, head of Buan County, said, "By securing a mobile medical service vehicle, we are able to play the role of protecting the oral health of local residents such as early detection of oral diseases and reducing the burden of treatment costs." He asked, "We will do our best to improve oral health with anticipation and active business promotion."


On the other hand, Buan-gun has operated oral health mobile medical treatment vehicles since 2007, but when the mobile medical service was disrupted due to frequent breakdowns due to aging of the vehicle, it invested a budget of 200 million won (military expenditure of 44 million won) to improve medical services in rural areas and operated a 34-seater bus It was purchased and specially modified to mount dental treatment equipment.

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver 텔레그램 URL복사
URL 복사
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.


Copyright ⓒ 브레이크뉴스 전북. All rights reserved.