전북, 코로나19 누적 확진자 164명

전주서 30대 여성 '광주 510번째 환자' 접촉

- 작게+ 크게

이요한 기자
기사입력 2020-10-29



▲  전북도 강영석 보건의료과장이 지난 28일 오후 10시 40분께 확진 판정을 받아 전북대병원 격리병실로 이송돼 치료를 받고 있는 도내 164번째 환자인 30대 여성인 A씨의 이동 동선에 대한 설명을 하고 있다. /       사진제공 = 전북도청                                                                                                                                                      © 이요한 기자






전북 전주에 거주하는 30대 여성이 코로나19 '양성' 판정을 받아 도내 누적 확진자는 164명으로 늘어났다.


29일 전북도 방역당국에 지난 28일 오후 10시 40분께 의료기관에 근무하는 30대 여성인 A씨가 확진 판정을 받아 전북대병원 격리병실로 이송돼 치료를 받고 있다.


A씨는 1차 역학조사 결과, 지난 25~26일 전남ㆍ광주광역시 등에서 지인 사이인 광주광역시 510번째 확진자를 만났던 것으로 확인됐으며 가족 3명 모두 음성으로 확인됐다.


광주 510번째 확진자는 광산구 월곡동 거주자로 정확한 감염경로가 확인되지 않았다.


현재 A씨의 직장동료 13명에 대한 검사가 진행되고 있으며 입원환자 13명 역시 검사를 진행할 예정이다.


전북도 보건당국은 A씨의 자택과 방문지를 대상으로 소독을 완료하고 휴대폰 위치추적・카드사용 내역조회・방문지 폐쇄회로(CCTV) 영상 분석 등을 통해 정확한 이동 동선과 추가 접촉자를 파악하고 있다.


한편, 도내 161번(106명)ㆍ162번(419명)ㆍ163번(52명) 확진자와 직ㆍ간접적으로 접촉한 577명에 대한 검체를 채취해 도 보건환경연구원에 검사를 의뢰한 결과 모두 '음성'으로 확인됐다.


☞ 아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 전문이다.

Below is the full text of an English article translated from the above article with Google Translate.


A woman in her 30s residing in Jeonju, North Jeolla Province, was judged'positive' for Corona 19, and the cumulative number of confirmed cases in the province increased to 164.


A woman in her 30s who works at a medical institution at 10:40 pm on the 28th was confirmed to the Jeonbuk-do quarantine authorities on the 29th, and was transferred to the quarantine room of Chonbuk National University Hospital for treatment.


As a result of the first epidemiological investigation, it was confirmed that he met the 510th confirmed person in Gwangju Metropolitan City, whom he was acquainted with in Jeonnam and Gwangju metropolitan cities on the 25th and 26th, and all three family members were confirmed negative.


The 510th confirmed patient in Gwangju was a resident of Wolgok-dong, Gwangsan-gu, and the exact route of infection was not confirmed.


Currently, 13 co-workers of Mr. A are being examined, and 13 hospitalized patients are also scheduled to be examined.


The Jeonbuk-do health authorities have completed disinfection for Mr. A's home and visited places, and tracked the location of his mobile phone, searched the card usage history, and analyzed the CCTV video to identify the exact movement route and additional contacts.


On the other hand, even if samples of 577 people who had direct or indirect contact with the confirmed number 161 (106), 162 (419) and 163 (52) in the province were collected, the result of requesting the examination to the Institute for Health and Environment All were confirmed as'voice'.

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver URL복사
URL 복사
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.


Copyright ⓒ 브레이크뉴스 전북. All rights reserved.