Search

부안군 '안전사고 예방 주의보' 발령

29일부터 주ㆍ야간… 새만금 방조제 배수갑문 개방 확대

- 작게+ 크게

이한신 기자
기사입력 2020-12-28

 

▲  전북 부안군이 오는 29일부터 새만금 방조제 배수갑문 개방시간 확대에 따라, 지역 어민들을 대상으로 '안전사고 예방 주의보'를 발령했다.  (새만금 방조제 배수갑문 전경)     / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB     © 이한신 기자

 

 

 

 

 

 

전북 부안군이 새만금 방조제 배수갑문 개방시간 확대에 따라, 지역 어민들을 대상으로 '안전사고 예방 주의보'를 발령했다.

 

부안군은 "한국농어촌공사 새만금사업단이 새만금호의 수질관리 등을 위해 오는 29일부터 가력ㆍ신시 배수갑문 개방 횟수를 1일 1회(주간)에서 2회(주ㆍ야간)로 확대할 예정"이라고 28일 밝혔다.

 

이번 결정은 환경부 2단계 수질종합평가 결과와 지난달 제24차 새만금위원회에서 개방시간 확대 의결을 통해 이뤄졌다.

 

특히, 농식품부ㆍ해수부ㆍ새만금청ㆍ전북도ㆍ김제시ㆍ군산시ㆍ부안군ㆍ군산해양경찰서ㆍ부안해양경찰서ㆍ한국농어촌공사ㆍ새만금개발공사 등은 배수갑문 개방 확대에 따른 불법어선 계도 및 단속 강화 등 각 기관별 협업을 통해 안전사고가 발생하지 않도록 홍보를 추진한다.

 

새만금 방조제 주변은 수상레저활동 및 낚시금지ㆍ불법조업 신고와 단속 등의 출입통제 장소로 지정돼 있다.

 

배수갑문 개방시 최대 3km까지 급류가 발생해 무단출입 및 불법어업 행위가 적발될 경우, 과태료 부과 등 지도ㆍ단속이 이뤄지고 있다.

 

기타, 자세한 배수갑문 운영계획 및 위험ㆍ출입통제구역은 새만금홍보관 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

 

부안군은 새만금 방조제 일원에 플래카드 설치 및 홍보물(리플렛ㆍ안내문)을 지역 각 어촌계에 배포하는 등 안전시설(경광등ㆍ안전표지판ㆍ써치 등)를 확대 설치해 안전사고 예방에 총력을 기울인다.

 

김연희 부안군 새만금잼버리과장은 "배수갑문 개방 확대를 통한 새만금 수질개선이 기대되는 만큼, 이에 따른 안전사고 방지를 위해 어민들의 적극적인 협조"를 당부했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Buan-gun 'Safety Accident Prevention Advisory' issued

Day and night from the 29th… Saemangeum seawall drainage lock opening expansion

 

Reporter Hanshin Lee

 

Buan County, North Jeolla Province, issued a'safety accident prevention advisory' to local fishermen as the opening hours of the Saemangeum embankment drainage lock were expanded.

 

Buan-gun said, "The Korea Rural Community Corporation's Saemangeum Project Group plans to expand the number of openings for water drainage locks in Garyeok and Shinsi from the 29th to 2 times a day (day and night) for water quality management of Saemangeum Lake." 28 Sun said.

 

This decision was made through the results of the second-stage comprehensive water quality assessment by the Ministry of Environment and a decision to extend the opening hours at the 24th Saemangeum Committee last month.

 

In particular, the Ministry of Agriculture and Food, the Ministry of Oceans and Fisheries, Saemangeum Office, Jeonbuk-do, Gimje-si, Gunsan-si, Buan-gun, Gunsan Maritime Police Station, Buan Maritime Police Station, Korea Rural Community Corporation, Saemangeum Development Corporation, etc. Promote publicity so that safety accidents do not occur through collaboration.

 

The area around the Saemangeum embankment is designated as a place for access control such as water leisure activities, fishing bans, illegal fishing reports and crackdowns.

 

In the event of a rapid flow of up to 3km when the drainage lock is opened, unauthorized entry and illegal fishing are detected, guidance and enforcement such as fines are imposed.

 

In addition, detailed drainage lock operation plans and danger/access control areas can be found on the Saemangeum Public Relations Center website.

 

Buan-gun is committed to preventing safety accidents by expanding safety facilities (warning lights, safety signs, search, etc.) such as installing placards and distributing promotional materials (leaflets and guides) to each local fishing village throughout the Saemangeum embankment.

 

Kim Yeon-hee, head of the Saemangeum Jamboree, Buan-gun, asked "As the water quality of Saemangeum is expected to be improved by expanding the opening of the drainage locks, active cooperation of fishermen to prevent safety accidents."

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스 전북. All rights reserved.